Skip links

Anwendungs- und Leistungsbereiche

CEKA Rechtsanwaltskanzlei & Beratungsbüro

Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren

Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile

Die CEKA Law & Consultancy bietet professionelle Rechtsberatung und Vertretung im Bereich des internationalen Rechts und ist auf Verfahren zur Anerkennung und Vollstreckung (Tanıma ve Tenfiz) spezialisiert. Unsere erfahrenen Anwälte begleiten sämtliche rechtlichen Schritte, um sicherzustellen, dass ausländische Gerichtsentscheidungen in der Türkei wirksam anerkannt und vollstreckbar werden.

Was sind Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren?

  • Anerkennungsverfahren (Tanıma): Rechtliches Verfahren, mit dem ein ausländisches Urteil in der Türkei anerkannt und verbindlich gemacht wird. Dies betrifft insbesondere Scheidungsurteile, Sorgerechtsentscheidungen oder andere Urteile zum Personenstand.

  • Vollstreckungsverfahren (Tenfiz): Rechtliches Verfahren, mit dem ein ausländisches Urteil in der Türkei vollstreckbar erklärt wird. Dadurch kann das Urteil zur Eintreibung einer Geldforderung oder zur Erfüllung einer Verpflichtung durchgesetzt werden.

Leistungen der CEKA Law & Consultancy

Wir bieten umfassende Unterstützung in Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren:

  • Prüfung von Urteilen und Unterlagen: Analyse der Vereinbarkeit ausländischer Urteile mit dem türkischen Recht und Vorbereitung aller erforderlichen Dokumente.

  • Verfahrensführung: Einreichung von Anerkennungs- und Vollstreckungsklagen, Erstellung von Schriftsätzen und gerichtliche Vertretung.

  • Umfassende Rechtsberatung: Entwicklung von Strategien zur Abwehr von Einwendungen und zur Beschleunigung des Verfahrens.

  • Internationale Zusammenarbeit: Kooperation mit ausländischen Partnerkanzleien, um schnelle und effektive Lösungen zu erzielen.

  • Spezialisierte Beratung: Unterstützung bei speziellen Fällen, wie Anerkennung von Scheidungsurteilen, Handelssachen, Schadensersatzklagen und sonstigen Personenstandsangelegenheiten.

Wichtige Voraussetzungen für Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren

  • Rechtskraft: Das ausländische Urteil muss im Ursprungsland rechtskräftig sein.

  • Ordre Public: Entscheidungen, die der türkischen öffentlichen Ordnung widersprechen, können nicht anerkannt oder vollstreckt werden.

  • Form- und Übersetzungspflichten: Notarielle Übersetzungen, Apostille-Beglaubigungen und Einhaltung internationaler Vorschriften sind erforderlich.

  • Fristenkontrolle: Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren müssen innerhalb gesetzlicher Fristen eingeleitet und verfolgt werden.

Warum CEKA Law & Consultancy?

  • Fachkompetenz: Anwälte mit Spezialisierung auf internationales Recht und die Anerkennung ausländischer Gerichtsentscheidungen in der Türkei.

  • Schnelle und effektive Lösungen: Strategische Vorgehensweisen für eine zügige Verfahrensabwicklung.

  • Mandantenorientierung: Individuelle Lösungen, die den Bedürfnissen unserer Mandanten entsprechen, mit enger Begleitung während des gesamten Prozesses.

Die CEKA Law & Consultancy ist Ihr verlässlicher Partner bei Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren – sowohl in der Türkei als auch international. Kontaktieren Sie uns für Ihre Fragen oder um professionelle rechtliche Unterstützung zu erhalten.

Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren

Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile

Die CEKA Law & Consultancy bietet professionelle Rechtsberatung und Vertretung im Bereich des internationalen Rechts und ist auf Verfahren zur Anerkennung und Vollstreckung (Tanıma ve Tenfiz) spezialisiert. Unsere erfahrenen Anwälte begleiten sämtliche rechtlichen Schritte, um sicherzustellen, dass ausländische Gerichtsentscheidungen in der Türkei wirksam anerkannt und vollstreckbar werden.

Was sind Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren?

  • Anerkennungsverfahren (Tanıma): Rechtliches Verfahren, mit dem ein ausländisches Urteil in der Türkei anerkannt und verbindlich gemacht wird. Dies betrifft insbesondere Scheidungsurteile, Sorgerechtsentscheidungen oder andere Urteile zum Personenstand.

  • Vollstreckungsverfahren (Tenfiz): Rechtliches Verfahren, mit dem ein ausländisches Urteil in der Türkei vollstreckbar erklärt wird. Dadurch kann das Urteil zur Eintreibung einer Geldforderung oder zur Erfüllung einer Verpflichtung durchgesetzt werden.

Leistungen der CEKA Law & Consultancy

Wir bieten umfassende Unterstützung in Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren:

  • Prüfung von Urteilen und Unterlagen: Analyse der Vereinbarkeit ausländischer Urteile mit dem türkischen Recht und Vorbereitung aller erforderlichen Dokumente.

  • Verfahrensführung: Einreichung von Anerkennungs- und Vollstreckungsklagen, Erstellung von Schriftsätzen und gerichtliche Vertretung.

  • Umfassende Rechtsberatung: Entwicklung von Strategien zur Abwehr von Einwendungen und zur Beschleunigung des Verfahrens.

  • Internationale Zusammenarbeit: Kooperation mit ausländischen Partnerkanzleien, um schnelle und effektive Lösungen zu erzielen.

  • Spezialisierte Beratung: Unterstützung bei speziellen Fällen, wie Anerkennung von Scheidungsurteilen, Handelssachen, Schadensersatzklagen und sonstigen Personenstandsangelegenheiten.

Wichtige Voraussetzungen für Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren

  • Rechtskraft: Das ausländische Urteil muss im Ursprungsland rechtskräftig sein.

  • Ordre Public: Entscheidungen, die der türkischen öffentlichen Ordnung widersprechen, können nicht anerkannt oder vollstreckt werden.

  • Form- und Übersetzungspflichten: Notarielle Übersetzungen, Apostille-Beglaubigungen und Einhaltung internationaler Vorschriften sind erforderlich.

  • Fristenkontrolle: Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren müssen innerhalb gesetzlicher Fristen eingeleitet und verfolgt werden.

Warum CEKA Law & Consultancy?

  • Fachkompetenz: Anwälte mit Spezialisierung auf internationales Recht und die Anerkennung ausländischer Gerichtsentscheidungen in der Türkei.

  • Schnelle und effektive Lösungen: Strategische Vorgehensweisen für eine zügige Verfahrensabwicklung.

  • Mandantenorientierung: Individuelle Lösungen, die den Bedürfnissen unserer Mandanten entsprechen, mit enger Begleitung während des gesamten Prozesses.

Die CEKA Law & Consultancy ist Ihr verlässlicher Partner bei Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren – sowohl in der Türkei als auch international. Kontaktieren Sie uns für Ihre Fragen oder um professionelle rechtliche Unterstützung zu erhalten.

Wie können wir Ihnen helfen?

    Sie können uns kontaktieren.

    +90 232 435 20 35